11H:Ouverture des portes au public
Body Painting
Art par collaboration
12h-15h:Inscription (voir catégories sur Contest/Concours)
12h-20h:Inscription Tattoo du Jour
14h:Demonstration Gratuite:”Découvrez la sensualité d’un tatouage en calligraphie chinoise”
par Ngan Siu-Mui
(description plus bas)
15h:Live Band “Danny Richard Acoustique”
16h-20h:Qualifications pour concours de tatouage.
20h:Chuck W.Eldridge Lecture “Tattoos In Advertising”
Tattoos have been used in advertising to promote and sell a variety of products,. This lecture will talk about tattoos and advertising and show examples of these ads from the 1940′s through the present day.
GRATUIT-OUVERT À TOUS
(en anglais seulement)
21h:Live Band
22h:Gagnant Tattoo du Jour
23h:Fermeture
**AFTER-PARTY:Foufounes Electriques**
*************************************************
11am:Doors open to the public
Body Painting
Art by collaboration
12-3pm:Inscription(see categories on the Contest/Concours page)
12-8pm:Inscription Tattoo of the Day
2pm: Free Demonstration :”Discover Sensous Calligraphy Tattoo”
by Ngan Siu-Mui
(scroll down for description)
3pm:Live Band “Danny Richard Acoustic”
4-6pm:Tattoo contest qualifications
8pm: Chuck W.Eldridge Lecture “Tattoos In Advertising”
Tattoos have been used in advertising to promote and sell a variety of products,. This lecture will talk about tattoos and advertising and show examples of these ads from the 1940s through the present day.
FREE-OPEN TO ALL(in english only)
9pm:Live Band
10pm:Tattoo of the Day award
11pm:Door close
**AFTER-PARTY:Foufounes Electriques**
***ACTIVITIES DESCRIPTION-DESCRIPTION DES ACTIVITES***
FREE DEMONSTRATION:
Discover Sensuous Calligraphy Tattoo
Curious to know how Chinese calligraphy tattoos are done?
Most people think that Chinese tattoo is easy, just writing. In fact, there is much more to it than meet the eye. Come and see exciting demonstrations by internationally renowned calligrapher Ngan Siu-Mui. This is the premiere in Montreal. Using traditional Asian brush strokes, Ngan will demonstrate:
- Chinese calligraphy on handmade paper
- Chinese calligraphy on a live model
- Chinese temporary tattoos done on two lucky persons from the audience*
After the demonstration,come to Ngan Siu-Mui’s booth. She will answer all your questions.
=====================
Découvrez la sensualité d’un tatouage en calligraphie chinoise
En général, les gens pensent qu’un tatouage de caractères chinois est chose simple, simple comme l’écriture de tous les jours. En fait, il y a beaucoup d’éléments très importants à considérer. Voulez-vous savoir comment se fait le design d’un tatouage en calligraphie chinoise? Venez assister à une démonstration de design par Ngan Siu-Mui, artiste calligraphe reconnue mondialement. C’est une première à Montréal. Se servant d’un pinceau et de traits inspirés par la culture traditionnelle chinoise, l’artiste fera une démonstration
- de calligraphie chinoise sur papier artisanal chinois
- de calligraphie chinoise sur modele vivant
- de tatouage temporaire sur deux personnes chanceuses choisies parmi l’auditoire*
Après la démonstration, vous êtes les bienvenues au stand de Ngan Siu-Mui; l’artiste se fera un plaisir de répondre à vos questions.
www.nganfineart.com
www.conniehocopywriting.com
***
